Prevod od "nemyslíš si" do Srpski


Kako koristiti "nemyslíš si" u rečenicama:

Nemyslíš si snad, že jsme přijeli až do Kapuy dívat se na gymnastiku?
Ne misliš da smo došli èak u Capuau zbog akrobacija?
Catherine, nemyslíš si, že si na ni možná trošku tvrdá?
Ketrin, zar nisi malo prestroga prema njoj?
Nemyslíš si, že je možný, aby jeden z nich sebral diamanty a-
Мислиш да је немогуће да је један од њих узео дијаманте?
Nemyslíš si, že to trochu přeháníš?
Zar ne misliš da malo preteruješ?
Nemyslíš si, že už začínáme být trochu staré na tyhle hry?
Zar ne misliš da smo malo--_BAR_prestare za ovakve igre?
Nemyslíš si, že na Floridě mají svoje vlastní chytráky?
Misliš da na Floridi nema mafije?
Nemyslíš si že jsem v tom zvláštní?
Ne misliš valjada da sam baš toliko èudna, zar ne?
Nemyslíš si, že je to to, co se tu děje.
Misliš da se to ovde dogadja?
Nemyslíš si, že je tenhle rok vhodný čas, abyste ty a Morgan měli oddělené kostými?
Misliš li da bi ove godine bilo dobro vrijeme za tebe i Morgana da imate odvojene kostime?
Nemyslíš si, že to udělal, že ne?
Ne misliš da je to uradio?
Nemyslíš si, že je to trochu divné?
Ne misliš li da je to malo èudno?
Nemyslíš si, že jsem nepochopila, proč nejsem v normální škole?
Zar ne misliš da sam shvatila zašto nisam u redovnoj školi?
Nemyslíš si, že dnes půjdeš do práce, že ne?
Nisi valjda mislio da ideš na posao danas?
Ale nemyslíš si doopravdy, že řešením je eko-terorismus.
Не мислиш ваљда да је еко-тероризам одговор?
Nemyslíš si, že to udělala, že?
Zar misliš da je to ona uèinila?
Nemyslíš si, že je to trochu vyděsilo.
Upravo si ga razneo ispred svojih ljudi.
Nemyslíš si, že jsem nestvůra, že?
Не мислиш да сам чудак, зар не?
Nemyslíš si, že bychom ji měli šetřit?
Misliš li da æemo da uspemo?
Víš, nemyslíš si, že je směšný, že společnosti pivo nevadí a ta malá dávka něčeho sladkýho je špatná?
Znaš, ne misliš li da je smiješno što društvo kaže da je pivo uredu a uzimanja neèega slatkog nije?
Nemyslíš si, že jsi dost "nenápadná"?
Ne misliš da si previše oèigledna?
Olivere Queene, jestli opravdu jsi hrdina, kterým jsi řekl, že jsi, nemyslíš si, že je čas čelit veřejnosti?
Oliver Kvin, ako si stvarno heroj, kao što kažeš zar ne misliš da je vreme da se pojaviš u javnosti.
Nemyslíš si, že je to dobrý způsob jak se s někým seznámit?
Zar ne misliš da je to dobar način za upoznavanje?
Nemyslíš si, že na to, abys používal laciné sváděcí triky, jsi trochu starý?
Зар не мислиш да си мало матор да користиш љигаве реченице за мување?
A nemyslíš si, že během dospívání se takhle cítí všichni?
Zar ne misliš da se svi tako oseæaju dok rastu?
Nemyslíš si, že mi to dlužíš?
Zar ne mislite da dugujete mi to?
Nemyslíš si, že udělám, co bude potřeba.
Misliš da ne mogu uraditi potrebno?
Nemyslíš si snad, že potřebuju jít domů?
Da ja ne bih kuæi? -Ne znam. Zar misliš da ne bih išao kuæi?
Nemyslíš si snad, že s tím mám něco společného?
Ne misliš valjda da ja imam nešto s time?
Nemyslíš si, že je to jiné?
Zar ti ne misliš da je drugaèije?
Nemyslíš si, že je to divné?
Zar ne mislite da su èudne?
Nemyslíš si, že můžu Katherine zabít?
Misliš da ne mogu da ubijem Ketrin?
Hele, nemyslíš si, že se každý reportér ve městě snaží dostat ten klan Foot?
Сви новинари у граду раде на причи о клану Стопала.
Nemyslíš si snad, že by pro Zooey bylo lepší, kdyby byl taťka nablízku a ne jen na pár měsíců?
Зар не мислиш да Зои заслужује да има оца у близини више од неколико бедних месеци?
Nemyslíš si, že bych něco takového dovolil.
Misliš da bi dozvolio nešto poput ovoga.
Nemyslíš si, že je to trochu divný?
Ne misliš da je malo èudno?
Nemyslíš si, že je trochu divné, že pužíváš břitvy "Velkej" a deodorant "Mitchum", a, že tvůj svědek se jmenuje Velkej Mitchum?
Zar nije èudno da koristiš Bik brijaè i Mièam dezodorans, a kum ti se zove Bik Mièam?
Nemyslíš si, že patřím do Jerryho Springera?
Ne misliš da sam za Džeri Springera?
Nemyslíš si, že to Piki udělal Oliver, že ne?
Ne misliš da je Oliver uradio ono Piki?
Nemyslíš si, že se chová divně?
Èiniti li se da je èudna?
Hectore, nemyslíš si, že je čas, abychom Rickymu dali jeho dáreček?
Hektore, je li vreme da Rikiju damo poklon?
0.31977105140686s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?